Pourquoi nous aimons tant le Festival AFROPUNK ?
Why we love the AFROPUNK Festival so much ?
AFROPUNK est une célébration des cultures Afro. Elle célèbre les cultures nées du patrimoine africain. En effet, toutes les personnes ayant la peau noire n’ont pas la même culture, les mêmes habitudes ou traditions. Ce festival valorise le métissage entre les cultures afro-descendante naissante. Il n’y avait qu’à observer la jeunesse parées d’accessoires et de coiffures (revisitées), autrefois portées par des ethnies et tribus africaines.
Toutes les personnes que nous avions rencontrées venaient des quatre coins du monde. Elles avaient une double culture et étaient très fières de se retrouver à Paris autour d’Afrovibes pour célébrer leurs beautés, leurs peaux noires.
AFROPUNK is a celebration of Afro cultures. It celebrates all the cultures born of African heritage. Indeed, all people with black skin do not have the same culture, habits or traditions. This festival promotes crossbreeding between emerging Afro-descendant cultures. One only had to watch the youth adorned with accessories and hairstyles – revisited -once worn by African tribes and ethnic groups.
All the people we met came from all over the world. They had a double culture and were very proud to meet in Paris around Afrovibes to celebrate their beauties, their black skins.
Un festival engagé
A committed festival
Aujourd’hui le festival AFROPUNK est un phénomène planétaire engagé tant au niveau culturel que politique. Durant le festival, vous avez la possibilité d’assister à des conférences et de visiter des galeries d’art. C’est aussi l’occasion de faire du shopping sur le marché du festival et de s’offrir de nombreuses créations. Pour manger, vous pouvez profiter du village gourmand, pour déguster des bananes plaintain ou des pastels. Vous pouvez également bénéficier de conseils capillaires et repartir avec des produits. Pour vous restaurer, vous avez le village gourmand avec de la nourriture du monde entier. Le festival est un espace de tolérance et d’ouverture d’esprit : « pas de sexisme, pas de racisme, pas de grossophobie, d’homophobie … ».
Today the AFROPUNK festival is a global phenomenon committed both culturally and politically. During the festival, you have the opportunity to attend conferences and visit art galleries. It is also an opportunity to go shopping at the festival market and to offer yourself creations of artisans. To eat, you can enjoy the gourmet village plantain bananas or pastels. You can also benefit from hair advice and leave with products.
The festival is a space of tolerance and open-mindedness: « no sexism, no racism, no grossophobia, no homophobia … ». The AFROPUNK festival is a unique experience exploring different musical worlds while enhancing diversity.
